The Best of Tokio Hotel
Gostaria de reagir a esta mensagem? Crie uma conta em poucos cliques ou inicie sessão para continuar.
The Best of Tokio Hotel

Tudo o que queiras saber sobre a melhor banda, encontras aqui! Site Português!
 
PortalPortal  InícioInício  GaleriaGaleria  ProcurarProcurar  Últimas imagensÚltimas imagens  RegistarRegistar  EntrarEntrar  

 

 Monsoon...

Ir para baixo 
5 participantes
AutorMensagem
Taty
Admin
Admin
Taty


Feminino Número de Mensagens : 133
Idade : 30
Localização : Madeira
Data de inscrição : 03/07/2008

Monsoon... Empty
MensagemAssunto: Monsoon...   Monsoon... EmptyTer Jul 08, 2008 3:44 pm

I'm staring at a broken door,
There's nothing left here anymore.
My room is cold,
It's making me insane.

I've been waiting here so long,
But now the moment seems to 've come,
I see the dark clouds coming up again.


Running through the monsoon,
Beyond the world,
To the end of time,
Where the rain won't hurt

Fighting the storm,
Into the blue,
And when I loose myself I think of you,
Together we'll be running somewhere new...

Through the monsoon.
Just me and you.

A half moon's fading from my sight,
I see your vision in its light.
But now it's gone and left me so alone

I know I have to find you now,
Can hear your name, I don't know how.
Why can't we make this darkness feel like home?


Running through the monsoon,
Beyond the world,
To the end of time,
Where the rain won't hurt

Fighting the storm,
Into the blue,
And when I loose myself I think of you,
Together we'll be running somewhere new...
And nothing can hold me back from you.

Through the monsoon. Hey! Hey!


I'm fighting all this power,
Coming in my way
Let it take me straight to you,
I'll be running night and day.

I'll be with you soon...
Just me and you.

We'll be there soon...
So soon.


Running through the monsoon,
Beyond the world,
To the end of time,
Where the rain won't hurt

Fighting the storm,
Into the blue,
And when I loose myself I think of you,
Together we'll be running somewhere new...
And nothing can hold me back from you.

Through the monsoon.
Through the monsoon.
Just me and you.
Through the monsoon.
Just me and you.





[u]Tradução:[/u]

Estou olhando uma porta quebrada
Não restou nada aqui
Meu quarto está frio
Está me deixando louco

Eu tenho esperado aqui por tanto tempo
Mas agora o momento parece ter chegado
Eu vejo as nuvens negras surgindo novamente

Refrão:
Correndo através da monção
Além do mundo
Para o fim dos tempos
Aonde a chuva não machucará

Lutando contra a tempestade
No azul
E quando eu enlouqueço, penso em você
Juntos nós fugiremos para um lugar novo...

Através da monção
Apenas eu e você

Uma metade da lua desaparece da minha vista
Eu vejo sua visão no luar
Mas agora se foi e me deixou sozinho

Eu sei tenho que encontrar você agora
Posso ouvir seu nome, eu não sei como
Por que não podemos fazer essa escuridão parecer igual
ao nosso lar?

Refrão

Lutando contra a tempestade,
No azul
E quando eu enlouqueço, penso em você
Juntos nós fugiremos para um lugar novo
E nada pode me afastar de você

Através da monção!
Hey! Hey!

Estou lutando contra todo esse poder
Vindo na minha direção
Deixe que ela me leve direto a você
Eu correrei noite e dia

Estarei com você logo...
Apenas eu e você
Estaremos lá logo...
Em breve

Refrão

Lutando contra a tempestade
No azul
E quando eu enlouqueço, penso em você
Juntos nós fugiremos para um lugar novo
E nada pode me afastar de você

Através da monção
Através da monção
Apenas eu e você
Através da monção
Apenas eu e você


Monsoon... 3ixg9u10
I will always love you....You are my perfect boy...Ich lieb dich TOM KAULITZ....
Ir para o topo Ir para baixo
http://2t4ever.hi5.com
D a n i e l a
Moderadores
Moderadores
D a n i e l a


Feminino Número de Mensagens : 94
Idade : 30
Localização : No quartinho do Georg a fazer coisas indecentes !! ;P (Aveiro ..)
Humor : De quem apanha uma seca todos os dias !! -_-'
Data de inscrição : 08/07/2008

Ficha de fan
Bill:

Monsoon... Empty
MensagemAssunto: Re: Monsoon...   Monsoon... EmptyTer Jul 08, 2008 7:06 pm

chamem-me ignorante ..

Mas o que é a "Monção" ?

ps.: A Letras é linda .. Mas a parte da monção ... quebrou o meu raciociniu !!
Ir para o topo Ir para baixo
http://daneilla.hi5.com
nexinha

nexinha


Feminino Número de Mensagens : 32
Idade : 29
Localização : porto salvo
Data de inscrição : 03/07/2008

Monsoon... Empty
MensagemAssunto: Re: Monsoon...   Monsoon... EmptyTer Jul 08, 2008 7:09 pm

lool, eu tambem só descobri á pouco tempo, mas monção é um género de uma tempestade caracteristico do Sul e do Sueste de Ásia

Monsoon... 4pw81u49
Ir para o topo Ir para baixo
D a n i e l a
Moderadores
Moderadores
D a n i e l a


Feminino Número de Mensagens : 94
Idade : 30
Localização : No quartinho do Georg a fazer coisas indecentes !! ;P (Aveiro ..)
Humor : De quem apanha uma seca todos os dias !! -_-'
Data de inscrição : 08/07/2008

Ficha de fan
Bill:

Monsoon... Empty
MensagemAssunto: Re: Monsoon...   Monsoon... EmptyTer Jul 08, 2008 7:21 pm

nexinha escreveu:
lool, eu tambem só descobri á pouco tempo, mas monção é um género de uma tempestade caracteristico do Sul e do Sueste de Ásia


É que eu não sabia mesmo ..

Tempestades não é comigO ..

-_-'
Ir para o topo Ir para baixo
http://daneilla.hi5.com
Tixa

Tixa


Número de Mensagens : 13
Data de inscrição : 08/07/2008

Monsoon... Empty
MensagemAssunto: Re: Monsoon...   Monsoon... EmptyTer Jul 22, 2008 7:17 pm

Amo a musika simplesmente LINDAHH!
Ir para o topo Ir para baixo
Danii
Admin
Admin
Danii


Feminino Número de Mensagens : 120
Idade : 30
Localização : Cacem!
Humor : de manha.. horrivél
Data de inscrição : 02/07/2008

Monsoon... Empty
MensagemAssunto: Re: Monsoon...   Monsoon... EmptySex Jul 25, 2008 12:14 pm

Ya.. ess cena do moonson.. quando saiu a musica.. nunca tinha percebido mt bem pk que é que chovia.. fui pesquisar.. e saiu monção.. fui ao dicionario.. e tempestade!!

e faz todo o sentidoo!! Razz

mas.. adoro memso a parte da chuvaaaaaa
Ir para o topo Ir para baixo
https://best-of-th.forumeiros.com
Conteúdo patrocinado





Monsoon... Empty
MensagemAssunto: Re: Monsoon...   Monsoon... Empty

Ir para o topo Ir para baixo
 
Monsoon...
Ir para o topo 
Página 1 de 1

Permissões neste sub-fórumNão podes responder a tópicos
The Best of Tokio Hotel :: Diversão :: Letras e Traduçoes-
Ir para: